Escuela de Comunicación Comunitaria – Voces de la Conservación | Pueblo Awá

 

🌿 Escuela de Comunicación Comunitaria – Voces de la Conservación | Pueblo Awá

 

Del 16 al 18 de enero, en la comunidad El Baboso (Tobar Donoso – Carchi), se desarrolló el primer taller presencial de la Escuela de Comunicación Comunitaria del proyecto Voces de la Conservación de la Biodiversidad en el Pueblo Awá.

 

Este proceso formativo fortaleció capacidades locales para producir contenidos radiales y audiovisuales que visibilicen la biodiversidad del territorio y especies en peligro como el Guacamayo verde, la Pava de Orton y el Águila andina.

 

La comunicación comunitaria se consolida como una herramienta estratégica para la conservación, la identidad cultural y el fortalecimiento organizativo del Pueblo Awá.

 

Este proyecto es impulsado por la Fundación Caminantes Sin Fronteras, con el apoyo del Fondo de Alianzas para los Ecosistemas Críticos y la Fundación Futuro Latinoamericano, en coordinación con el Ministerio del Ambiente y Energía. En coordinación con la Federación de Centros Awa del Ecuador FCAE.

 

TRADUCCIÓN EN AWA-PIT

 

🌿 Yal kammu kainakutan kumunitatkin – Pitpara Kuirakin | Pɨpulu Awá

 

16 kara 18 eneruras, kumunitat Babosokin (Tobar Donoso – Carchi), puraanaish ainincha taller Awaruskasa yal kammukin kainakutan kumunitatkin proyecturas pitpara kuirakin Su aishpa pɨpulu Awakin.

 

 

An prucesu kammune tɨnta kiashi minmurus sua puramkin sana kara pɨnna piteurus ratiuras kara mɨmtus antu Su aishpara Katsa Suras kara kalparus pɨna kuiraru cha anne mai Kuiyap pihtam, Kuinkua kara katsa wam.

 

Kainakutan kumunitatkin namtui maza tait kana pɨna wat kuirakianapa, kultura Awakana kara furtalecimientu urganizativuras pɨpulu Awa.

 

An pruyectune samatí Fundación Caminantes Sin Fronteras, kaiwaintu Fondo de Alianzas para los Ecosistemas Críticos kara ñainwaintu Fundación Futuro Latinoamericano, Kurtinakimtu Federación de Centros Awá del Ecuador FCAE

.

 

 

#KBAAwacachi #AwáEcuador #FCSF #CEPF #RIF #ComunicacionAmbiental #RadioComuntaria #ConservaciónAwa #FCAE