La Pava de Orton es una especie endémica del Chocó biogeográfico,

 

🌿 VOCES DE LA CONSERVACIÓN – Pueblo Awá
Distribución geográfica de la Pava de Orton (Penelope ortoni)

La Pava de Orton es una especie endémica del Chocó biogeográfico, una región de altísima biodiversidad que se extiende entre el noroeste de Ecuador y el oeste de Colombia.

Su distribución limitada la convierte en una especie clave para la conservación de este ecosistema estratégico.

✨ Proteger el Chocó biogeográfico es proteger la biodiversidad binacional.

Este contenido forma parte del programa educativo Voces de la Conservación, impulsado por la Fundación Caminantes Sin Fronteras, con la colaboración de la Federación de Centros Awá del Ecuador (FCAE) y el apoyo del Fondo de Alianzas para los Ecosistemas Críticos (CEPF) y la Fundación Futuro Latinoamericano (FFLA).

 

TRADUCCIÓN IDIOMA AWA-PIT

 

🌿 PITPARA KUIRAKIN – Pɨpulu Awá
kuinkuane mɨnta cha Katsa Sukinne

Kuinkuane maza chichuí Chocó kimin tuam, maza ɨnkal pɨna tɨ, kalpa, chichu mɨj anne naittɨrɨmti nurueste Ecuadortas kara ueste Colombiaras.

Uspa naitmatne pɨna pichimiñi katnawashna maza chichuí kuirakitpa paña Su kimin.

✨ Chocó kuirakitne kuirakiamti pas Su Aishpara .

An kainamne kamtamí Awarusta pitpara kuirakianapa, samat Fundación Caminantes Sin Fronteras, kaiwaintu Federación de Centros Awá del Ecuador (FCAE) kara ñainwaintu Fondo de Alianzas para los Ecosistemas Críticos (CEPF) kara Fundación Futuro Latinoamericano (FFLA)

#KBAAwacachi #AwáEcuador #FCSF #CEPF #RIF #ComunicacionAmbiental #RadioComuntaria #ConservaciónAwa #FCAE