VOCES DE LA CONSERVACIÓN – Pueblo Awá El Águila Andina (Spizaetus isidori) es una de las aves rapaces más emblemáticas de los bosques andinos
VOCES DE LA CONSERVACIÓN – Pueblo Awá
El Águila Andina (Spizaetus isidori) es una de las aves rapaces más emblemáticas de los bosques andinos. Debido a su importancia ecológica, es considerada una especie paraguas, ya que proteger su hábitat contribuye a conservar muchas otras especies de flora y fauna que dependen del mismo ecosistema.
Sin embargo, su población es reducida debido a su distribución irregular, por lo que fortalecer las acciones de conservación resulta fundamental para garantizar su supervivencia.
¡Proteger al Águila Andina ayuda a cuidar muchas especies y fortalecer su frágil población!
“Voces de la conservación de la biodiversidad en el pueblo Awá”
Este contenido forma parte del programa educativo Voces de la Conservación, impulsado por la Fundación Caminantes Sin Fronteras, con la colaboración de la Federación de Centros Awá del Ecuador (FCAE) y el apoyo del Fondo de Alianzas para los Ecosistemas Críticos (CEPF) y la Fundación Futuro Latinoamericano (FFLA).
TRADUCCIÓN IDIOMA AWA-PIT
PITPARA KUIRAKIN – Pɨpulu Awá
Katsa Wamne maza chichuí piram pɨna wattus ɨnkal antinuras. Us wattakua, piankammati maza chichu kuirakimkana, manas kuirakimti paña kara kalparusta, tɨnta kitpai kaltus kuirakinne paña watmin tuanpa
Paña kualtusne an pichimin nukɨltɨrɨmti kuait nayarɨtakua, katnawashna kaltus tɨnta kitpa us watmin tuanpa.
¡Kuirakin Katsa Wamta kaiwaintui kusha akuan kalparusta kara paña kualta!
“Pitpara kuirakin Su aishpa pɨpulu Awakin”
An kainamne kamtamí Awarusta pitpara kuirakianapa, samat Fundación Caminantes Sin Fronteras, kaiwaintu Federación de Centros Awá del Ecuador (FCAE) kara ñainwaintu Fondo de Alianzas para los Ecosistemas Críticos (CEPF) kara Fundación Futuro Latinoamericano (FFLA)
#KBAAwacachi #AwáEcuador #FCSF #CEPF #RIF #ComunicacionAmbiental #RadioComuntaria #ConservaciónAwa #FCAE
PUBLICAR UN COMENTARIO